mote

English · Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mote

  • [ˈmot̪e]

Rhymes with o.te

Where it comes from

Del francés mot ('palabra, sentencia breve') y del occitano mot ('palabra, sentencia breve'), y estos del latín vulgar muttum, una onomatopeya.

noun motes

  1. Sobrenombre que se le da a una persona, ya sea de forma despectiva o familiar, que deriva de una cualidad (atributo o defecto) física o psíquica, o una circunstancia.

    Similar: apodo, apodamiento

  2. Lema que llevaban como empresa los antiguos caballeros en las justas y torneos.
  3. Versos que son objeto de glosa en una justa poética.
  4. rare Sentencia breve que incluye un secreto o misterio que necesita explicación.

noun motes

  1. Chile, Ecuador, Peru Cereal deshollejado (pelado) y hervido, usualmente maíz o trigo, que se consume como alimento en varias zonas de América.
  2. Bolivia Grano de maíz hervido con su cáscara.
  3. Argentina Maíz hervido en lejía de ceniza que se pela luego al comerlo.
  4. Argentina, Gastronomía, platos Guiso hecho principalmente con mote pelado, trozos de carne y ají.
  5. Chile, Gastronomía, platos Guiso de trigo quebrantado, cocido en lejía y deshollejado.
  6. Gastronomía, platos Plato preparado con ñame o con ahuyama.

noun motes

  1. Chile Cualquier equivocación verbal o escrita en el uso de las palabras, en su construcción o régimen.
  2. Chile, figurative Pececillos nuevos y pequeños, como pejerreyes o sardinas, que se comen enteros y en cantidad, o bien son usados como carnada. También llamado motecillo, por ser pequeños como granos de mote.
  3. Chile, colloquial Apodo que se da, entre los marinos, a los aspirantes de la marina recién embarcados.
  4. Chile, colloquial Dosis de un gramo de cocaína.

In English

  • moniker personal name or nickname
  • nickname familiar, invented given name
  • motto sentence, phrase or word forming part of a heraldic achievement
  • mockery action of mocking; ridicule, derision
  • pearl barley barley with the husk and bran removed

Talk about this word

Cite this
MLA

"mote." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/mote. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mote. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/mote

Chicago

"mote." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/mote.

BibTeX
@misc{mote_2026,
  title = {mote},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/mote},
  urldate = {2026-11-06}
}