nacer
Español · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
nacer
- [naˈseɾ] seseante
- [naˈθeɾ] no seseante
Rhymes with eɾ
Where it comes from
Del latín tardío nascere, y este del latín nasci, del latín gnasci, a su vez del protoindoeuropeo *gen-, en última instancia del protoindoeuropeo *ǵénh₁os, "linaje".
verb haber nacido · naciendo · habiendo nacido · nacido · nazco · naces
- Llegar al mundo un nuevo animal vivíparo, después de haber terminado su periodo de gestación. Nacer un bebé.
- Romper el cascarón y salir al exterior el animal ovíparo, después de haber terminado su desarrollo dentro del huevo. Nacer un polluelo.
- Brotar una nueva planta o vegetal desde una semilla. Nacer un árbol.
- Tomar su origen una cosa de otra. De las nubes nace la lluvia.
- Iniciarse, brotar una cosa. Nacer un río.
- Despuntar un astro, aparecer sobre el horizonte o en el cielo. Nacer el sol en la mañana.
- Formarse o salir una cosa desde el interior de otra. Nacer el bozo del adolescente.
- Aparecer inesperadamente. Nacer una angustia.
- Dejarse ver una cosa de otra, inferirse. De sus palabras nace una cierta desconfianza.
- Poseer un don natural. Nacer matemático.
- Comenzar un nuevo estilo de vida, oficio o actividad. Nacer a la vida abstemia.
In English
- arise start to exist, originate
- rise of a celestial body: to appear to move from behind the horizon
- be born come into existence through birth
- spring to life start to exist
Talk about this word "nacer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/nacer. Accessed 6 Nov. 2026. nacer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/nacer "nacer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/nacer.Cite this
@misc{nacer_2026,
title = {nacer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/nacer},
urldate = {2026-11-06}
}