pícaro

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pícaro

[ˈpikaɾo]

Rhymes with i.ka.ɾo

Where it comes from

De origen incierto. Probablemente de origen jergal; y con influencia del verbo picar.

adjective pícaros · pícara · pícaras

Carente de honradez, rectitud y vergüenza. «¡Qué muchacha tan pícara es tu hija! Debería comportarse mejor con la gente adulta».
Similar: bajo, desvergonzado, doloso, ruin, sinvergüenza
Que tiene viveza, habilidad, picardía para sortear con éxito situaciones difíciles. «Cuando alguien es joven, se cree pícaro; piensa que puede engañar fácilmente a un adulto, pero no puede estar más equivocado».
Similar: astuto, taimado, vivo
Ligeramente erótico y divertido. «Su tono de voz cambio de relajado a pícaro en cuanto me abrazó por detrás. —¿No quieres que hagamos algo, no sé... Divertido?—. Su voz estaba cargada de erotismo y picardía».
Similar: erótico, impúdico, malicioso
Dicho de un niño, que hace travesuras. «Cuando eras pequeña, tu padre y yo teníamos que vigilarte en todo momento. Eras demasiado pícara; un descuido podía meternos en problemas con otras personas. ¡Ahora mírate! Te has vuelto una chica cohibida […]».
Similar: pillo, travieso

noun pícaros · pícara · pícaras

Personaje de un género literario español, novela picaresca, que se caracteriza por su picardía, ingenio y descaro.

noun pícaros

Ocupaciones Galopín de cocina.

In English

arch knowing, clever, mischievous
rogue a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person
imp mischievous child
sassy bold and spirited, cheeky, impudent, saucy
cunning sly
crafty cunning, wily
mischievous causing mischief
clever resourceful, sometimes to the point of cunning
rascal dishonest person
cheeky impudent; impertinent
saucy impertinent or disrespectful
impish mischievous

Talk about this word

Cite this

MLA

"pícaro." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/p%C3%ADcaro. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pícaro. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/p%C3%ADcaro

Chicago

"pícaro." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/p%C3%ADcaro.

BibTeX

@misc{pi_caro_2026,
  title = {pícaro},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/p%C3%ADcaro},
  urldate = {2026-11-06}
}