parlar

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

parlar

[paɾˈlaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del occitano parlar ('hablar'), a su vez del latín medieval parabolare, "discurrir", y este de parabola, "palabra" y en clásico "comparación", "parábola", a su vez del griego antiguo παραβολή (parabolé), y esta de παραβάλλω (parabállo), "comparar", en última instancia de παρά (pará), "junto a" y βάλλω (bállo), "arrojar".

verb haber parlado · parlando · habiendo parlado · parlado · parlo · parlas

obsolete Hablar con soltura y fluidez. Y adviertan que mi buen ciego no se lee que hablase palabra hasta que se había lavado en los baños o pilas de Siloé y tenía vista y ojos; entonces parlaba tanto que le dicen los phariseos: in pecatis natus esa, et tu doces nos?
derogatory Hablar mucho pero con poco contenido. La conversación se fué animando hasta volverse un circo de gallos: todas parlaban a la vez sobre el grande acontecimiento.
Similar: cascar, chacharear, chamuyar, cotorrear, garlar, parlotear, rajar
obsolete Emitir un ave sonidos similares a la voz humana. Averiguóse desta manera: que un día, por probar si decía verdad, le preguntaron sus amigos que les dijese lo que parlaba un pardalejo que había venido muy regocijado a llamar a otros

verb haber parlado · parlando · habiendo parlado · parlado · parlo · parlas

Revelar por indiscreción algo que no debía decirse.
Similar: desafinar, descachar, patinar
Hablar o escribir a alguno con intención persuasiva, pero falazmente o sin argumentos sólidos.
Similar: caramelear, chamuyar, embelecar, engatusar

In English

spew To speak or write quickly and voluminously, especially words that are not worth
yap slang: to talk, especially excessively
leak to reveal secret information
chatter talk idly
go on talk about a subject frequently or at great length — see also fly off at a tange

Talk about this word

Cite this

MLA

"parlar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/parlar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

parlar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/parlar

Chicago

"parlar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/parlar.

BibTeX

@misc{parlar_2026,
  title = {parlar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/parlar},
  urldate = {2026-11-06}
}