partir

Español · Français · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

partir

[paɾˈt̪iɾ]

Rhymes with iɾ

Where it comes from

Del latín partire, y este del latín pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia del protoindoeuropeo *ph₃r-, "dividir". Compárese el irlandés antiguo rann, "parte", el griego antiguo περάω, "vender", el lituano pir̃kti, "comprar", o el hitita pár-ši-ya-az-zi, "él divide".

verb haber partido · partiendo · habiendo partido · partido · parto · partes

pronominal Hacer divisiones en un todo, de tal modo de separarlo en partes.
En especial, cortar un todo en dos con una única división.
Similar: hender, rajar
Dar a cada miembro de un grupo una parte de un todo obtenido en común.
Similar: distribuir, repartir
Por extensión, dividir la posesión de una cosa cualquiera.
Por extensión, separar de acuerdo a las características o condiciones.
En especial, separar un grupo de abejas de una colmena para iniciar una nueva.
Romper la capa dura que protege algunos frutos.
Similar: cascar
obsolete Llevar un asunto a su fin.
Similar: acabar, concluir, finalizar, terminar

verb haber partido · partiendo · habiendo partido · partido · parto · partes

Comenzar una marcha, viaje u otro desplazamiento.
Computar, desarrollar o razonar desde un principio o antecedente.
Tomar una decisión con respecto a un asunto incierto.
por extensión Eufemismo por morir o fallecer.

In English

exit to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress
lead begin a game of cards or dominoes
bust to break something
leave to depart (intransitive)
split divide along a more or less straight line
depart to leave
part to leave the company of
sunder to break or separate or to break apart
partition to divide something parts
set off To leave; begin a journey or trip
run along to leave
set sail to embark on a voyage by boat

Talk about this word

Cite this

MLA

"partir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/partir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

partir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/partir

Chicago

"partir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/partir.

BibTeX

@misc{partir_2026,
  title = {partir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/partir},
  urldate = {2026-11-06}
}