Join free

picar

English · Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

picar

  • [piˈkaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del latín vulgar *piccāre y este del fráncico *pikkōn, o bien de origen onomatopéyico. Falso cognado de pico.

verb haber picado · picando · habiendo picado · picado · pico · picas

  1. Golpear algo con una punta, agujereándolo o no.
  2. Cortar en pedazos muy pequeños.
  3. Irritar o provocar a alguien.
  4. Herir levemente con instrumento punzante.

    Similar: pinchar, puyar

  5. Recibir el picador al toro con la garrocha.
  6. Morder, hablando de aves, insectos y reptiles.
  7. Pinchar.
  8. Espolear al caballo.
  9. Aguijonear al ganado.
  10. Adiestrar el picador al caballo.
  11. Hacer mal a un caballo.
  12. Exasperar a alguno, provocarlo, herir su susceptibilidad.
  13. Moler o desmenuzar.
  14. Perseguir al enemigo que se retira, acosando su retaguardia.
  15. Cortar una cosa a golpe de hacha.
  16. Disparar la pelota en forma de vaselina contra un arquero que quedó adelantado.

verb haber picado · picando · habiendo picado · picado · pico · picas

  1. Producir una sustancia comestible ardor en la boca, principalmente el ají, la pimienta, el jengibre, etc.
  2. Tener en alguna parte del cuerpo una sensación de escozor que a menudo provoca la gana de rascarse.
  3. Sentirse molesto o enfadado por una situación desfavorable.
  4. Morder el pez el anzuelo.
  5. Tomar muy ligera parte de un manjar.
  6. Comer uvas tomando de grano en grano.
  7. Estimular el cuerpo o el espíritu.
  8. Mover, excitar.
  9. Señalar con un puntero al acaso la parte por donde debe abrirse un libro para algún ejercicio o examen.
  10. Tocar ligeramente los puntos o las materias de que se trata.
  11. Maldecir o murmurar.
  12. Concluir con algunos toques graciosos una obra de pintura.
  13. Tocar en los instrumentos de cuerda los puntos de un modo seco, sin ligarlos unos a otros.
  14. Seguido de "en", significa rayar en , adolecer de. Picar en temerario.
  15. Contar el que es mano en el juego de los cientos hasta sesenta puntos en lugar de treinta cuando el contrario no tiene ninguno.
  16. Dar juego a la bomba con el cigüeñal.
  17. Empezar el viento a levantar las olas.
  18. Llegar la nave al sitio donde hay sonda.
  19. Empezar el viento a soplar.
  20. Jactarse de algo con demasiada presunción.
  21. Argentina, colloquial Correr a toda prisa.

    Similar: echarse un pique

In English

  • bite bite a baited hook or other lure
  • sting to hurt
  • chop to cut into pieces
  • punch to mark a ticket
  • snack to eat between meals
  • pique to excite (someone) to action; to stimulate (an emotion or feeling, especially c
  • goad to prod with a goad
  • graze to eat small amounts of food periodically throughout the day
  • mince to chop fine
  • itch to feel the need to scratch
  • pickaxe to use a pickaxe
  • cut up to cut into smaller pieces

Talk about this word

Cite this
MLA

"picar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/picar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

picar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/picar

Chicago

"picar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/picar.

BibTeX
@misc{picar_2026,
  title = {picar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/picar},
  urldate = {2026-11-06}
}