pirata

Español · Français · Italiano · Português · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pirata

  • [piˈɾat̪a]

Rhymes with a.ta

Where it comes from

Cultismo. Se documenta su uso desde 1525. Del latín pirāta, y este del griego antiguo πειρατής (peiratḗs), de πειρᾶν (peirân, 'atacar').

adjective piratas

  1. noun Que practica la piratería.
  2. Mexico, Venezuela De mala calidad o ilegal. Compré software pirata y se me dañó la computadora.
  3. Mexico Feo, malo. «Me pasó algo bien pirata». → «Me pasó algo bien “feo”, “malo”». «Ese vato es bien pirata». → «Ese muchacho es muy “malo”».

noun piratas

  1. Bandido de los mares.

    Similar: corsario, pichelingue

  2. Por extensión, cualquiera que se dedique a robos bien sea en el mar o en la carretera.
  3. Argentina Adúltero, infiel.
  4. Paraguay Persona que asiste a fiestas sin ser invitada.
  5. Venezuela Persona que ejerce su profesión incorrectamente o no la sabe ejercer. Ese profesor es un pirata.
  6. Venezuela Transportista que no está asociado a una línea en específico y cobra incluso un precio mayor al especificado, a más de no brindar seguridad a los viajeros.
  7. Argentina Hincha del Club Atlético Belgrano de Córdoba.

In English

  • pirate one who plunders at sea
  • bootleg illegally produced, transported or sold

Talk about this word

Cite this
MLA

"pirata." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/pirata. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pirata. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/pirata

Chicago

"pirata." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/pirata.

BibTeX
@misc{pirata_2026,
  title = {pirata},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/pirata},
  urldate = {2026-11-06}
}