Join free

pues

Español · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pues

  • [ˈpwes]
  • [puˈes]

Rhymes with es

Where it comes from

Del latín post.

conjunction

  1. Partícula que sirve en la oración de nota de quien se resuelve alguna cosa o se afirma sobre lo que discurre o va a discurrir. Regularmente se pospone en este sentido a la primera palabra de la oración. ¡Pues, lo que yo había dicho!
  2. Sirve también de nota de ilación, y las más veces equivale a «supuesto que».
  3. Sirve también por nota de suposición de alguna cosa para proseguir o resolver otras; y equivale a, «ya que», o «supuesto que». Pues ha venido a tiempo, veremos estos libros.
  4. Se usa también como partícula adversativa para denotar el sentido contrario a lo antes propuesto. Pedro robó a su amo; pues no le tenia yo por ladrón.
  5. Se usa asimismo como partícula relativa para redargüir de un caso a otro, o de un discurso a otro. No te atrevieras a hacer esto delante de un hombre, pues ¿cómo te atreves delante de Dios?
  6. Se usa también para unir las oraciones en una cláusula o discurso, comparándolas más veces una cosa con otra para ponderarla. Su talle y persona es recomendable; pues su buen trato, agrado y cortesía.
  7. Se usa también para certificar alguna cosa, anteponiéndola en la oración. Pues ese es mi hijo o hermano.
  8. Usado solo y como separado de la oración se usa para preguntar lo que se duda, y para responder afirmando lo que se pregunta; y de este modo se suele añadir la partícula «no», para darle más viveza en la respuesta, y la partícula «que» en la pregunta.

interjection

  1. Se usa también como interjección para dar fuerza a la amenaza. Pues yo te aseguro, que me las pagarás.

adverb

  1. Sí. —¿Sabéis quién es, porque una noche obscura nos visteis juntos? —Pues.

adverb

  1. outdated Después.

verb

  1. Segunda persona del singular (vos) del presente de subjuntivo de puar

In English

  • because by or for the cause that; on this account that; for the reason that
  • yes word used to indicate agreement or acceptance
  • for because
  • so interjection used to introduce a new topic
  • well to acknowledge a statement or situation
  • you know expression signifying a pause or hesitation

Talk about this word

Cite this
MLA

"pues." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/pues. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pues. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/pues

Chicago

"pues." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/pues.

BibTeX
@misc{pues_2026,
  title = {pues},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/pues},
  urldate = {2026-11-06}
}