Join free

rosado

English · Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

rosado¹

  • [roˈsað̞o]

Rhymes with a.do

Where it comes from

Del latín rosatus, y este de rosa, de origen incierto, sin duda emparentado con el griego antiguo ῥοδέα (rhodéa, 'rosal'), quizás por vía del etrusco ruze, rusi. Compárese el catalán rosat, el italiano rosato o el portugués rosado.

adjective rosados · rosada · rosadas

  1. Hecho o infusionado con rosas. da al paciente gargarismo: fecho con miel rosado: & rop de moras: & vinagre: & agua rossada: & agua de plantayna. & esto es para gargarizar.
  2. noun De color que recuerda al de las rosas, un rojo pálido A Mari Tellez, criada de su Altesa, para se vestir, lo siguiente: Quatro varas e media de paño rosado, para vna faldrilla, a 30 sueldos la vara, que monta 2.352 mrs.

    Similar: rosa, rosáceo, róseo, rosicler, rosillo, rosmarino, sabino, sonrosado

  3. Colombia, Río de la Plata, noun En particular, dicho del pelaje del yeguarizo, de pelo mezclado de rojo y blanco. Tengo una buena manaa de caallos asiados y ligeros como un viento: un corredor gateado; sobre todos, un rosillo un castaño y un rosado, un morillo y un tordillo, un bello alazán tostado.
  4. noun, Bebidas Dicho del vino, de color rosado₁ a naranja, producido por la fermentación de uvas tintas cuyo hollejo se deja solo brevemente en contacto con el mosto. Deseaba alcanzar, beber sus recuerdos, tragarme su tristeza (‘gracias, gracias por tu tristeza’), refugiarme en ella para huir, como él, hundida para siempre en la gran copa de vino rosado de su nostalgia, que me invadía mágicamente.

    Similar: clarete

  5. Uruguay, derogatory, noun, Política Dicho de un grupo de personas, de una organización política o de una situación; que se adhiere a la alianza o el acercamiento entre el Partido Nacional (blancos) y el Partido Colorado (colorados), usualmente tras diluir la identidad o historia de dichos partidos para tener mayor fuerza electoral.

adjective rosados · rosada · rosadas

  1. Dicho de una bebida, escarchada en parte.

verb rosados · rosada · rosadas

  1. Participio de rosar.

Rosado²

  • [roˈsað̞o]

Rhymes with a.do

proper noun

  1. Apellido

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"rosado." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/rosado. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

rosado. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/rosado

Chicago

"rosado." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/rosado.

BibTeX
@misc{rosado_2026,
  title = {rosado},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/rosado},
  urldate = {2026-11-06}
}