suelto

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

suelto

  • [ˈswel̪t̪o]

Rhymes with el.to

Where it comes from

Del latín vulgar *soltus, síncopa del latín solutus. Compárese el portugués solto y el catalán solt.

adjective sueltos · suelta · sueltas

  1. Dicho de un objeto, que no está fijo en su posición y puede ser movido. Ese tornillo está suelto.

    Similar: flojo

  2. Que no está ajustado. Mi ropa es un poco suelta.
  3. Expedito, ágil o hábil en la ejecución de una cosa.
  4. Libre, atrevido y desenvuelto.
  5. Se aplica a quien padece diarrea.
  6. Tratándose del lenguaje, estilo, etc.: fácil, corriente.
  7. Separado y que no hace juego y que no forma con otras cosas la unión debida.
  8. noun Se aplica al conjunto de monedas (y billetes) fraccionarias de bajo valor, o de menor valor en relación a otras de más valor.
  9. Que no es parte de un conjunto empaquetado; que no está ni envasado ni en medidas fijas.
  10. outdated Ligero, veloz.
  11. obsolete Soltero.

noun sueltos

  1. Dinero fraccionario de moneda. ¿Tienes suelto?

    Similar: cambio, dinero menudo, vuelta, vuelto · Opposite: billete

  2. Noticia de prensa de menor extensión e importancia que un artículo, pero mayor que una gacetilla. En el periódico de hoy hay un solo suelto que trata del accidente.

    Similar: noticia de prensa, artículo periodístico, artículo de prensa

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"suelto." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/suelto. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

suelto. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/suelto

Chicago

"suelto." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/suelto.

BibTeX
@misc{suelto_2026,
  title = {suelto},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/suelto},
  urldate = {2026-11-06}
}