tirar piedras contra el propio tejado

Español

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

tirar piedras contra el propio tejado

[t̪iˈɾaɾ ˈpjeð̞ɾas ˈkõn̪t̪ɾa el ˈpɾopjo t̪eˈxað̞o]
[t̪iˈɾaɾ piˈeð̞ɾas ˈkõn̪t̪ɾa el ˈpɾopjo t̪eˈxað̞o]

Reimt sich auf a.do

Wendung

se suele utilizar con el adjetivo posesivo correspondiente: «Fulanito tira piedras contra su propio tejado», «no vamos a tirar piedras contra nuestro propio tejado» Hablar, actuar o comportarse directa o indirectamente contra el beneficio o los intereses propios, habitualmente sin intencionalidad

Auf Englisch

shoot oneself in the foot to act against one's own interest
cut off one's nose to spite one's face to harm oneself as a result of attempting to harm an adversary
foul one's own nest to hurt one's own interests, especially to damage the reputation of one's self

Über dieses Wort sprechen

Zitieren

MLA

"tirar piedras contra el propio tejado." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/tirar%20piedras%20contra%20el%20propio%20tejado. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

tirar piedras contra el propio tejado. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/es/tirar%20piedras%20contra%20el%20propio%20tejado

Chicago

"tirar piedras contra el propio tejado." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/es/tirar%20piedras%20contra%20el%20propio%20tejado.

BibTeX

@misc{tirar_piedras_contra_el_propio_tejado_2026,
  title = {tirar piedras contra el propio tejado},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/tirar%20piedras%20contra%20el%20propio%20tejado},
  urldate = {2026-11-07}
}