todavía

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

todavía

[t̪oð̞aˈβ̞ia]

Rhymes with i.a

Where it comes from

Del castellano antiguo todavia, del latín tota via ('siempre').

adverb

obsolete Siempre.
Hasta un determinado momento desde tiempo anterior. Llevaba más de una década en este trabajo, y todavía no se acostumbraba.
Similar: aún
Seguido de negación (no), sirve para indicar que se espere, que se postergue una acción hasta un momento futuro. No hasta cierto momento. "¿Pongo ya la pimienta? Todavía no; solo cuando esté servido.
Similar: aún · Opposite: ahora, ya

adverb

Sin que eso (algo mencionado antes o después) sea un obstáculo o impedimento; a pesar de o por encima de eso o de todo; aun así. Está lloviendo y le duelen los pies, y todavía (no obstante, aún así) quiere salir a caminar.
Similar: aún, con todo, no obstante, sin embargo
Indica una razón o condición que corrige o se opone a otra (sentido concesivo). En el caso supuesto o hipotético de que (pero no es el caso). No entiendo para qué quieres una casa tan grande. Todavía si tuvieras una familia numerosa se justificaría, pero vives solo.
Con comparativos (más, menos, mejor, etc.), indica mayor intensidad de una cualidad o característica que ya es considerable o intensa en aquello con lo que se compara. La meseta central está fracturada en muchos lugares por cañones de ríos, y en la zona más cercana a Utatlán las divisiones de la tierra son todavía más grandes y planas.
Similar: aún

In English

yet not as of the time referenced
still up to a time, as in the preceding time
as yet up to the present

Talk about this word

Cite this

MLA

"todavía." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/todav%C3%ADa. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

todavía. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/todav%C3%ADa

Chicago

"todavía." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/todav%C3%ADa.

BibTeX

@misc{todavi_a_2026,
  title = {todavía},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/todav%C3%ADa},
  urldate = {2026-11-06}
}