tope

English · Español · Français · Italiano · Português · Kiswahili · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tope

  • [ˈt̪ope]

Rhymes with o.pe

Where it comes from

De topar.

noun topes

  1. Lugar en donde dos cosas se topan.
  2. Pieza que impide que el movimiento de otra supere un determinado punto.

    Similar: seguro, bloqueo, detención, escape, linguete, tranquilla

  3. Tránsito Por extensión, pieza que amortigua el choque de un tren.

    Similar: topera, topera ferroviaria, parachoques, paragolpes

  4. Vestimenta Refuerzo metálico que se inserta en la punta de un zapato o bota.
  5. Choque entre dos objetos.

    Similar: topetazo, topetón, choque, colisión, encontronazo

  6. Punto crítico en donde estriba la mayor dificultad de un problema.

    Similar: quid

  7. Pelea.

    Similar: riña, contienda, reyerta, pelea

  8. Algo que merma o impide el desarrollo de otra acción.

    Similar: merma, tropiezo, estorbo, impedimento, traba, barrera

  9. Colombia Animal sin cuernos.
  10. Costa Rica Cierto desfile de jinetes que se celebra en los primeros días de cada fiesta popular.
  11. Mexico, Tránsito Obstáculo que sobresale del pavimento y lo atraviesa de lado a lado, para inducir a los conductores o choferes a reducir la velocidad de su vehículo.

noun topes

  1. Nicaragua Perista.

    Similar: perista, reducidor, cachinero

noun topes

  1. El límite al que puede llegar algo. Servir agua hasta el tope.

    Similar: extremo, límite, máximo, término, fin, punta, borde, remate, extremidad, techo

  2. Marinero que está de vigía en un punto de la arboladura de mayor altura que la cofa.
  3. El extremo superior que tiene cada palo de la arboladura.
  4. En particular, el extremo superior del mastelero en donde se ubican las grímpolas y las perillas.
  5. Extremo de un tablón.

verb

  1. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de topar
  2. Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de topar
  3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de topar

In English

  • boundary bounds, confines, or limits between immaterial things
  • brink edge

Talk about this word

Cite this
MLA

"tope." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/tope. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tope. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/tope

Chicago

"tope." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/tope.

BibTeX
@misc{tope_2026,
  title = {tope},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/tope},
  urldate = {2026-11-06}
}