transar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

transar

  • [t̪ɾãnˈsaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

De transa y el sufijo -ar, y aquella a su vez apócope de transacción. Las acepciones relativas a la actividad sexual están, con toda probabilidad, influidas por el portugués.

verb haber transado · transando · habiendo transado · transado · transo · transas

  1. America, Canaries Llegar a un acuerdo, soslayando las objeciones morales o intelectuales que se puedan tener por razones prácticas. El viejo adagio de los abogados, o sea, confesión de parte, relevo de culpa; yo creo que la autoridad constitucional nunca debe ni negociar ni transar con el crimen', mencionó el panista.

    Similar: ceder, transigir

  2. Lunfardo Por extensión, participar de negocios o acuerdos inmorales.
  3. Negociar bienes financieros, como títulos, divisas o seguridades. Pero a partir del próximo año, la Bolsa de Futuros de Shanghai podría empezar a transar su propio contrato de crudo, probablemente siguiendo el modelo del contrato de referencia de Nueva York, según fuentes cercanas. Eso les daría, por primera vez, a los chinos un papel directo en la valoración del
  4. Lunfardo, transitive, vulgar Acariciarse y besarse dos personas sin llegar a realizar el coito.

    Similar: chapar, pinchar

  5. Lunfardo, transitive, vulgar Realizar el coito en el marco de una relación ocasional o carente de compromisos.
  6. Lunfardo Comprar o vender drogas ilegales.
  7. Mexico, transitive Apoderarse del dinero o bienes de una persona mediante engaño.

    Similar: estafar, pistolear, timar

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"transar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/transar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

transar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/transar

Chicago

"transar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/transar.

BibTeX
@misc{transar_2026,
  title = {transar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/transar},
  urldate = {2026-11-06}
}