tregua
Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tregua
- [ˈt̪ɾeɣ̞wa]
Rhymes with e.gwa
Where it comes from
Del latín tardío tregua, y este del gótico 𐍄𐍂𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰 (triggwa), "pacto", del protogermánico *trewwa, "fiel", de *dréu̯om, del protoindoeuropeo *dóru, "árbol", quizás derivado de *deru-, "firme", la fuente del latín durus. Compárese el francés trève o, para cognados más remotos, el inglés true, truce, el alemán treu
noun treguas
-
Interrupción temporal de un conflicto bélico por acuerdo entre las partes.
«La derrota de la Armada, en efecto, significó la derrota de la pretensión española de ser la principal potencia en Europa. A partir de ese momento, la otra superpotencia, el enemigo tradicional de España, Francia, la desafiaría sin tregua».
Similar: armisticio, alto al fuego
- Por extensión, momento de tranquilidad o reposo. «De este modo también se disminuiría bastante la presión cinegética de este hermoso habitante alado de la selva misionera y que solo necesita una tregua para seguir sorprendiéndonos en las picadas».
In English
- truce period of time in which no fighting takes place
Talk about this word "tregua." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/tregua. Accessed 6 Nov. 2026. tregua. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/tregua "tregua." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/tregua.Cite this
@misc{tregua_2026,
title = {tregua},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/tregua},
urldate = {2026-11-06}
}