valer

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

valer

[baˈleɾ]

Rhymes with eɾ

Where it comes from

Del latín valēre, infinitivo activo presente del latín valeo ("ser fuerte, tener valor"), y este del protoindoeuropeo *wal ("ser fuerte").

verb haber valido · valiendo · habiendo valido · valido · valgo · vales

Tener un precio para la venta o compra.
se emplea también en sentido figurado Generar un producto o resultado. elegir esa ruta nos valió un gran retraso.
se emplea también como intransitivo Sumar o ser equivalente a algo en aprecio, número o valor. Votar en ausencia vale lo mismo que en persona.

verb haber valido · valiendo · habiendo valido · valido · valgo · vales

Tener valor, ser digno de aprecio o estima. tu apoyo vale mucho en este momento.
Tener validez o vigencia. esa ley ya no vale, la reemplazaron el mes pasado.
Ser válido o útil para un fin o función. el paraguas vale para protegerse del sol o de la lluvia.
Dar defensa o protección. no hay excusa que valga.
colloquial Con ciertos sustantivos, usado para expresar indiferencia o no importar.
Mexico, colloquial Elipsis de valer verga: estar en problemas.

noun valeres

Valor.

In English

do work, suffice
apply to be relevant to a specified individual
worth value
valour strength of mind in regard to danger
give a shit to not care

Talk about this word

Cite this

MLA

"valer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/valer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

valer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/valer

Chicago

"valer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/valer.

BibTeX

@misc{valer_2026,
  title = {valer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/valer},
  urldate = {2026-11-06}
}