à bouche que veux-tu

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

à bouche que veux-tu

  • \a buʃ kə vø ty\

Where it comes from

Expression recensée au XVIIIe siècle par « Le Grand Vocabulaire françois » des éditions Panckoucke. → voir bouche et vouloir.

adverb

  1. Abondamment, avec tous les mets qui lui plaisent, en parlant d'un convive que l'on régale « Peut-être, pensat-il, que ce loup sera traitable. » Et de son ventre, où il était enfermé, il lui cria : ce Cher ami loup, je veux t’enseigner un bon repas à faire. — Et où cela ? dit le loup. — Dans telle et telle maison ; tu n’as qu’à te glisser par l’égout de la cuisine, tu trouveras des gâteau
  2. figuratively En grande quantité, à profusion. Tandis que la main Porte-sceptre Est forcement inerte étant la main d’un spectre ! L’autre s’en donne à bouche que veux-tu ? Sur l’endroit dévêtu Où l’on mit l’onction Royale, Parfum délicieux, et divine eau lustrale !

Similar: à gogo, à guersoi, à gueule-que-veux-tu, à pleine bouche, ad libitum, comme s’il en pleuvait, jusqu’à plus soif, à foison, à profusion

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"à bouche que veux-tu." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bouche%20que%20veux-tu. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

à bouche que veux-tu. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bouche%20que%20veux-tu

Chicago

"à bouche que veux-tu." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bouche%20que%20veux-tu.

BibTeX
@misc{a_bouche_que_veux_tu_2026,
  title = {à bouche que veux-tu},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bouche%20que%20veux-tu},
  urldate = {2026-11-07}
}