à brûle-pourpoint
Français · Sinônimos e antônimos
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
à brûle-pourpoint
- \a bʁyl puʁ.pwɛ̃\
De onde vem
Composé de brûler et de pourpoint.
advérbio à brule-pourpoint
- À bout portant ou de très près, en tirant. Et [l’Amour] la tire à brûle-pourpoint D’un petit arc qu’on ne voit point.
- Brusquement, sans préparation, sans ménagement, sans détour. Et puis, c’était à brûle-pourpoint mille serments, des « la Caille, mon jésus », « ma chérie », « ma jolie », c’était des rires, c’était, dans le lit en désordre, des agaceries.
Parecidas: à l'improviste, au débotté, brusquement, de but en blanc, tout de go
Sinônimos e antônimos
advérbio
Parecidas: à l'improviste, au débotté, brusquement, de but en blanc, tout de go
Em inglês
- straightforward In a straightforward manner
- bluntly In a blunt manner
- point-blank disconcertingly straightforward or blunt
Conversar sobre esta palavra "à brûle-pourpoint." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20br%C3%BBle-pourpoint. Accessed 7 Nov. 2026. à brûle-pourpoint. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20br%C3%BBle-pourpoint "à brûle-pourpoint." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20br%C3%BBle-pourpoint.Citar
@misc{a_bru_le_pourpoint_2026,
title = {à brûle-pourpoint},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20br%C3%BBle-pourpoint},
urldate = {2026-11-07}
}
