à l'emporte-pièce

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

à l'emporte-pièce

  • \a l‿ɑ̃.pɔʁ.tə.pjɛs\

Where it comes from

Composé de à, le et emporte-pièce. Le découpage à l’emporte-pièce est rapide et laisse souvent des bavures.

adverb

  1. Obtenu à l'aide d'un emporte-pièce. Son feuillage, qui de loin paraît taillé à l'emporte-pièce dans une plaque de carton, est l'impénétrable retraite où les tourterelles se réfugient pendant la saison de leurs amours.
  2. figuratively Hâtivement, globalement, sans nuances, avec âpreté. Ces derniers mois, l’ex-président a encore fait parler de lui avec ses déclarations à l’emporte-pièce, souvent teintées de violence.

adjective

  1. figuratively Se dit d’une opinion exprimée d’une manière tranchante et dure. Les mots de ce critique étaient toujours à l’emporte-pièce.

In English

  • sweeping wide, broad, affecting many things
  • on a whim without thinking seriously about the consequences

Talk about this word

Cite this
MLA

"à l'emporte-pièce." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20l'emporte-pi%C3%A8ce. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

à l'emporte-pièce. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20l'emporte-pi%C3%A8ce

Chicago

"à l'emporte-pièce." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20l'emporte-pi%C3%A8ce.

BibTeX
@misc{a_l_emporte_pie_ce_2026,
  title = {à l'emporte-pièce},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20l'emporte-pi%C3%A8ce},
  urldate = {2026-11-07}
}