à la bourre

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

à la bourre

\a la buʁ\
[a l̪a buʁ̥] France (Yvelines)

Where it comes from

De l'expression occitane èstre a la borra, « être en retard », appliqué initialement au comptage des cartes dans certains jeux.

adjective

familiar En retard. Paulo et Willy, aux Acacias, ils s’y pointent un peu à la bourre.
Pressé de faire quelque chose. Mais si Tony était un indic’, les flics vont pas être à la bourre pour rappliquer dans le secteur, chez toi ?

In English

behind time arriving late

Talk about this word

Cite this

MLA

"à la bourre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20la%20bourre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

à la bourre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20la%20bourre

Chicago

"à la bourre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20la%20bourre.

BibTeX

@misc{a_la_bourre_2026,
  title = {à la bourre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20la%20bourre},
  urldate = {2026-11-06}
}