à reculons
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
à reculons
- \a ʁə.ky.lɔ̃\
Where it comes from
Composé de à et de reculons.
adverb
- En reculant ; en allant en arrière. Et je voguais, lorsqu’à travers mes liens frêles Des noyés descendaient dormir, à reculons.
- En s’éloignant de sa bonne fin, de son terme, au lieu d’avancer. Alors s’épanouit sa vocation de vétéran-né, d’homme de la veillée et du souvenir légendaire, dans le bruit apaisé des pendules de campagne, qui ne semblent battre qu’à reculons et ne plus marquer que l’heure qui a été.
- À contre-cœur ; sans en avoir envie. Mine de rien, il lui annonça son intention d’aller faire un tour à la « butte aux maringouins », comme disait Julie, pour voir de ses yeux comment leur mère s’adaptait à la vie champêtre, elle qui était partie à reculons.
Similar: de reculons, à contre-cœur, à son corps défendant
Thesaurus
adverb
Similar: de reculons, à contre-cœur, à son corps défendant
In English
- backward in the direction towards the back
- in reverse backwards, reversed
Talk about this word "à reculons." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20reculons. Accessed 6 Nov. 2026. à reculons. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20reculons "à reculons." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20reculons.Cite this
@misc{a_reculons_2026,
title = {à reculons},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20reculons},
urldate = {2026-11-06}
}
