âme

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

âme

  • \ɑm\
  • \am\
  • \ɑm\ (Accents avec distinction /a/~/ɑ/)
  • \ˈa.mə\
  • [ɑɔ̯m]
  • [y.n‿amə̆] France
  • [amə̆] France (Paris)
  • [aːmə̆] France (Saint Maurice de Beynost)
  • [amə̆] France (Lyon)
  • [amə̆]
  • [amə̆] France (Angers)
  • [ɑm] France (Vosges)
  • [ˈa.mə] France (Toulouse)
  • [y.n‿ɑːmə̆] Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)
  • [ämə̆] France (Cesseras)
  • [ämə̆] France (Vosges)

Where it comes from

Du latin anĭma (« vent », « air », « souffle ») → voir animer, animé, animation et animal. On peut considérer que le circonflexe représente la perte du n de l’ancien français anme, malgré l’orthographe la plus populaire en moyen français ame.

noun âmes · ame

  1. Principe de la vie chez un être humain. Le mot âme vient du latin anima, qui signifie « souffle, respiration ». C'est le principe vital et spirituel, immanent et transcendant, qui anime tout être vivant.
  2. Partie immatérielle de l’homme, opposée au corps. Le corps ainsi dompté, l’âme déploie ses ailes en toute sécurité.
  3. broadly Principe du sentiment, de la pensée, de la volonté dans l’homme, conscience morale. C’est ce souffle divin qui fait tout l’homme : aimer en apprends plus sur les mystères de l’âme que la métaphysique la plus subtile.
  4. broadly Être humain. Les odeurs forestières, senteurs adorées par les âmes friandes de poésie à qui plaisent les mousses les plus innocentes, les cryptogames les plus vénéneux, les terres mouillées, les saules, les baumes, le serpolet, les eaux vertes d’une mare, l’étoile arrondie des nénuphars jaunes ; toutes ces vigou
  5. broadly, familiar Habitant. Vitry, quatorze mille âmes. Où sont-elles passées ? Le mot âme a disparu et ne sert plus pour désigner les habitants des villes et des villages, comme si cet élément immatériel et insaisissable avait cessé d’entrer dans la composition d’un ensemble ou d’une communauté humaine. Avec cette disparition
  6. Celui, celle qui est le principal moteur, le principal agent d’un projet. Libre, parce qu’elle va me mettre en présence du duc d’Angoulême, de Guise, de Condé ... parce que, par elle, je vais devenir l'âme de la conspiration !
  7. Ce qui anime ; ce qui fait agir. Si le cheval n’a pas de l’âme, à chaque enjambée du garçon il est aiguillonné par la houssine ou le bâton qui agit adroitement, quand toutefois ce stimulant n’est pas remplacé par le claquement du fouet.
  8. figuratively Ce qui est le principal fondement d’une chose, qui la maintient. Mais Mirabeau était réellement l’âme de la Constituante. À la révolution il consacrait sa vie, et la puissance de ses arguments ; le souffle qui animait ses discours faisant de ce tribun le véritable souverain de la Chambre.
  9. Lutherie Dans les instruments à cordes frottées, pièce de bois cylindrique placée à l’intérieur de l’instrument, qui améliore la résonance en transmettant les vibrations du chevalet à l’ensemble de la caisse. Pointes aux âmes de violon, violoncelle et contrebasse : elles permettent en passant par l'ouïe en "S" de régler la mise en place, sous le pied du chevalet, de l'âme, petite colonne d'épicéa assurant l'écartement entre le fond et la table […].
  10. Sculpture Espèce de massif, de noyau sur lequel on applique le stuc, le plâtre, etc., dont on forme une figure, une statue. Noyau sur lequel on coule une figure, une statue, et qu’on en retire après l’opération de la fonte. Les statues d’or et d’ivoire des anciens grecs avaient une âme de cèdre, sur lequel s’appliquait par compartiments le revêtement de la sculpture.
  11. Armement Creux d’une arme à feu où l’on met la poudre et le projectile. Sur les onze qui demeuraient, il y avait un obusier, dont la roue gauche avait été remplacée par une roue de bois plein, dévissée à un chariot, six canons rayés, système Parrot et Rodman, et quatre vieux canons Dahlgren, à âme lisse. — (Pierre Benoit, Le lac salé, Albin Michel, 1921, réédition Le Li
  12. Dans un soufflet, soupape de cuir qui laisse entrer l’air en se levant et qui l’y retient en s’abaissant.
  13. Partie centrale d'un matelas, représentant la plus grande partie de l'épaisseur. L’âme du matelas Estampille est en Memo Latex. Ce 100% latex réagit à la chaleur de votre corps, prend votre empreinte, devient plus souple et finalement épouse complètement vos formes.
  14. figuratively Paroles qui servent à expliquer la figure représentée dans le corps d’une devise. La devise avait pour corps un arbre abattu, entouré d’un lierre, et pour âme ces paroles : « Je meurs où je m’attache ».
  15. figuratively Femme aimée. Elle semblait faite pour glisser, en robe blanche, dans des paysages liturgiques […] En réalité, elle trayait les vaches, cette âme, elle crochait le fumier dans la cour, ce rêve.
  16. Industrie & Partie centrale qui fait partie d’un câble ou d’un toron, constitué par un fil unique ou plusieurs fils torsadés.
  17. Industrie Élément d’une poutre reliant la membrure supérieure et la membrure inférieure.
  18. Industrie Partie centrale d’un profilé.

In English

  • soul the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the pe
  • web interconnection between flanges
  • moving spirit provider of significant impetus or guidance
  • sound post wooden rod inside a musical instrument

Talk about this word

Cite this
MLA

"âme." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A2me. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

âme. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A2me

Chicago

"âme." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A2me.

BibTeX
@misc{a_me_2026,
  title = {âme},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A2me},
  urldate = {2026-11-06}
}