ébaucher

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ébaucher

  • \e.bo.ʃe\

Where it comes from

Dérivé de esbaucher, avec le préfixe é- et la désinence -er (pour former un verbe) autour du radical de l’ancien français bauch (« poutre »). Emprunté au germanique (allemand Balken, «poutre»), le mot signifiait en effet à l’origine « dégrossir (des poutres) ». À noter que sous l’influence du mot esbochier, « tailler la vigne », il y eut plusieurs formes en « o » de ce mot : « esbosquier » (1369), « esbochier » (1380).

verb ébaucher · avoir ébauché · en ébauchant · en ayant ébauché · ébauchant · ébauché

  1. Créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre. Je viens d’ébaucher mon nouveau tableau.
  2. figuratively Commencer une œuvre intellectuelle. Ce jeune savant a ébauché une nouvelle théorie révolutionnaire.
  3. Dégrossir.
  4. Faire, former quelque chose de nouveau. C'est notre première bataille, mais nous ébauchons instinctivement tous les gestes et les pensées que nous aurons une fois guerriers.
  5. pronominal Commencer à se dessiner, à apparaître. Deux silhouettes s’ébauchèrent dans la grisaille du lointain, deux paysans qui marchaient côte à côte.

Similar: esquisser

Thesaurus

verb

Similar: esquisser

In English

  • rough to create in approximate form
  • draft to write a first version

Talk about this word

Cite this
MLA

"ébaucher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9baucher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ébaucher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9baucher

Chicago

"ébaucher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9baucher.

BibTeX
@misc{e_baucher_2026,
  title = {ébaucher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9baucher},
  urldate = {2026-11-06}
}