échec

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

échec

  • \e.ʃɛk\

Where it comes from

En ancien français eskec, du persan شاه مات, šâh mât (« le roi est mort ») qui a donné échec et mat ; voir chah (« roi ») et mat. L’ajout du \k\ final a été influencé par l’ancien français eschac, eschec (« butin »), du francique *skâk.

interjection

  1. Attaque sur le roi, au jeu d’échecs, de sorte qu’il est obligé de se retirer ou de se couvrir. Échec au roi !

noun échecs

  1. Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril. Le roi ne peut pas rocquer étant en échec, ni lorsqu’il a remué, ni lorsqu’il essuierait un échec en passant, ni avec une tour qui aurait remué de sa place.
  2. figuratively Obstacle, gêne ou embarras causés à quelqu’un. Faire échec à quelqu’un.
  3. broadly Revers momentané dans une entreprise. Carcassonne était la place centrale des opérations entreprises contre l’armée aragonaise et un refuge assuré en cas d’échec.
  4. (pluriel) Jeu qui se joue par deux personnes sur un tablier, appelé échiquier, avec huit pièces et huit pions de chaque couleur. On ne perd aux échecs que par sa faute.
  5. Pièces avec lesquelles on joue à ce jeu, considérées toutes ensemble. Des échecs d’ivoire, de buis, d’ébène.

Similar: insuccès, irréussite, non-réussite · Opposite: succès

adjective

  1. Menacé de perdre son roi au prochain coup. Tu ne peux pas jouer ici car tu es échec.

Thesaurus

noun

Similar: insuccès, irréussite, non-réussite · Opposite: succès

In English

  • check chess: when the king is directly threatened by an enemy piece
  • demise end, downfall, or failure
  • failure state or condition opposite of success

Talk about this word

Cite this
MLA

"échec." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9chec. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

échec. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chec

Chicago

"échec." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chec.

BibTeX
@misc{e_chec_2026,
  title = {échec},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chec},
  urldate = {2026-11-06}
}