écope

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

écope

\e.kɔp\

Where it comes from

De l’ancien bas vieux-francique *skôpa, de même sens, apparenté à schop (« pelle ») en néerlandais, à Schippe (« pelle ») en allemand → voir scopa en latin.

noun écopes · escope

Pelle de bois creuse qui sert à vider l’eau qui entre dans un bateau. Empoignez-moi les écopes et videz-moi l’eau de la barque.
broadly Pelle creuse pour vidanger. On les emploie […], après les avoir additionnées de deux à trois fois leur volume d’eau, ce qui en rend plus facile l’épandage à l’écope ou au tonneau.

Similar: épuisette, sasse

verb j’écope · il/elle/on écope · que j’écope · qu’il/elle/on écope

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de écoper
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de écoper
Première personne du singulier du présent du subjonctif de écoper
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de écoper
Deuxième personne du singulier de l’impératif de écoper

Thesaurus

noun

Similar: épuisette, sasse

In English

bail bucket or scoop
scoop opening in an automobile to admit air
bailer a utensil

Talk about this word

Cite this

MLA

"écope." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9cope. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

écope. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9cope

Chicago

"écope." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9cope.

BibTeX

@misc{e_cope_2026,
  title = {écope},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9cope},
  urldate = {2026-11-06}
}