égal

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

égal

  • \e.ɡal\
  • [e.gal] France

Where it comes from

Réfection, d’après le latin aequalis, de mêmes sens, des formes populaires uel, oel, evel, ivel. Le passage de qu à g se voit également dans le mot aigle (du latin aquila).

adjective égaux · égale · égales

  1. Qui est semblable, soit en nature, soit en quantité, soit en qualité. Les deux chevaliers s'étant donc accordés avec un égal plaisir à se reconnaître frères d'armes, ils se séparèrent pour ce moment, après mille protestations d’amitié.
  2. En parlant des personnes. La Perse n’a point de caste. Tous sont égaux chez elle au point de vue religieux.
  3. Absolument identique, exactement le même. — Note d’usage : L’adjectif “égal” peut être suivi de la préposition “à” et d’une certaine façon de désigner cet objet égal, le même objet. Deux fois cinq est (égal à) dix, deux fois trois et demi est égal à sept.
  4. Toujours le même, invariant, constant, uniforme. Un mouvement toujours égal.
  5. broadly, literary, rare ou Qui n’est pas raboteux, qui est de niveau. Une aire bien égale.
  6. broadly, familiar (Le sujet est le plus souvent un indéfini ou impersonnel) Indifférent, sans importance. Tout lui est égal.

noun égaux · égale · ægal

  1. Celui qui est de même rang, de même nature, de même qualité qu’un autre. Le trisaïeul de son trisaïeul était l’égal, le compagnon, le pair du roi ; à ce titre il est lui-même d’une classe privilégiée, celle des gentilshommes ; […].

In English

  • peer someone or something of equal level
  • equal the same in all respects
  • fellow equal in character, power, rank, etc.

Talk about this word

Cite this
MLA

"égal." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9gal. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

égal. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9gal

Chicago

"égal." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9gal.

BibTeX
@misc{e_gal_2026,
  title = {égal},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9gal},
  urldate = {2026-11-06}
}