émigrer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

émigrer

  • \e.mi.ɡʁe\

Where it comes from

Du latin emigrare.

verb émigrer · avoir émigré · en émigrant · en ayant émigré · émigrant · émigré

  1. Quitter son pays pour aller s’établir dans un autre. Il faut que la misère des Islandais soit bien grande pour les déterminer à émigrer. L’émigration islandaise a commencé en 1870, sous l’impulsion de M. Olafsson, journaliste radical et membre du parlement de Reykjavik.
  2. especially, Histoire de France Quitter la France durant la Convention, en parlant des aristocrates et de leurs affidés. Mon père se cache de son côté en attendant une occasion d'émigrer.
  3. Quitter périodiquement une région pour séjourner dans une autre. Vers le 20 mars, les chasseurs signalèrent les premiers cygnes, qui émigraient des territoires méridionaux et s'envolaient vers le nord en poussant d'aigres sifflements.
  4. hyperbole Migrer d'un lieu à un autre. Ce Charançon pullule principalement dans les zones de culture de la Betterave, il hiverne dans les betteravières de l'année précédente et émigre au printemps, dès sa sortie, vers les nouvelles plantations consécutives à l’assolement.

Opposite: immigrer

Thesaurus

verb

Opposite: immigrer

In English

  • emigrate to leave one's country in order to reside elsewhere

Talk about this word

Cite this
MLA

"émigrer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9migrer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

émigrer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9migrer

Chicago

"émigrer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9migrer.

BibTeX
@misc{e_migrer_2026,
  title = {émigrer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9migrer},
  urldate = {2026-11-06}
}