épanouir

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

épanouir

  • \e.pa.nwiʁ\
  • [e.pa.nwiʁ] France

Where it comes from

En ancien français espanir, du vieux bas-vieux-francique *spannjan (« étendre ») ; apparenté à espan (« étendue, empan ») en ancien français, to span en anglais, spannen en allemand.

L’évolution phonétique inexpliquée de espanir en espanouir, épanouir se retrouve dans évanouir.

verb épanouir · avoir épanoui · en épanouissant · en ayant épanoui · épanouissant · épanoui

  1. transitive Ouvrir, faire ouvrir une fleur. Voyez-vous comme ce rosier a épanoui ses fleurs !
  2. familiar, figuratively, transitive Réjouir, faire rire. Je lui ai fait un conte qui lui a épanoui la rate.
  3. pronominal Déployer les pétales d’une fleur. Un bouton de rose qui s’épanouit.
  4. figuratively, pronominal Se développer et évoluer positivement jusqu’à atteindre sa plénitude. Le cirque circonscrivait la vie extérieure à une place éloignée et inoffensive, et permettait aux égratignés de trouver un lieu où s’épanouir sans trop de casse supplémentaire.
  5. figuratively, pronominal Se dérider, devenir serein. Son visage, son front s’épanouit, ses traits s’épanouissent.
  6. pronominal Se dit des nerfs, des fibres, des vaisseaux qui s’étendent et se ramifient en se terminant. Les nerfs s’épanouissent sous la peau.

Similar: s’éjouer

Thesaurus

verb

Similar: s’éjouer

Talk about this word

Cite this
MLA

"épanouir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9panouir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

épanouir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9panouir

Chicago

"épanouir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9panouir.

BibTeX
@misc{e_panouir_2026,
  title = {épanouir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9panouir},
  urldate = {2026-11-06}
}