épingler

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

épingler

\e.pɛ̃.ɡle\

Where it comes from

Dérivé de épingle, avec le suffixe -er.

verb épingler · avoir épinglé · en épinglant · en ayant épinglé · épinglant · épinglé

Attacher avec une épingle. Nous prenons deux otages, le vieux maire, […] et le jeune curé, […], bien que les soldats aient encore, épinglé à la capote, les Sacré-Cœur distribués à Paray-le-Monial.
figuratively Attraper. — Attention ! Voilà le commandant de La Mazardière… Ne me faites pas épingler, surtout !
broadly, figuratively Critiquer, pointer. D’une alternance à l’autre, les politiques se renvoient la balle, épinglant les programmes réécrits par leurs prédécesseurs ou la « baisse des horaires » (alors même que la France fait figure de championne en matière d’heures consacrées, à l’année, à l’enseignement des « fondamentaux »).

In English

pin to fasten/attach with a pin
peg to affix or pin

Talk about this word

Cite this

MLA

"épingler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9pingler. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

épingler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9pingler

Chicago

"épingler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9pingler.

BibTeX

@misc{e_pingler_2026,
  title = {épingler},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9pingler},
  urldate = {2026-11-06}
}