équipe

English · Français · Italiano

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

équipe

  • \e.kip\
  • [e.kip] France
  • [e.ˈkɪp] Québec

Where it comes from

Déverbal de équiper (voir ce mot pour l'étymologie).

Au sens d’équipage de bateau, attestation isolée , sinon récent (1867) (Zola), puis disparu. Au sens de groupe de bateaux (1688), disparu. Au sens de groupe de personnes pratiquant un même sport (1469), disparu puis repris (1890).

noun équipes

  1. Groupe de travailleurs attachés à un travail spécial. Dévoiler la Joconde ? C'est l'objectif lascif d'une équipe scientifique, associée au Louvre pour percer le mystère du sfumato, qui a fait la célébrité de Léonard de Vinci.
  2. Série de bateaux amarrés les uns aux autres, allant à la voile ou traînés par des hommes le long d’une rivière.
  3. Équipage d’un bateau, d’un canot de plaisance.
  4. Ensemble de joueurs divisés en camps rivaux. La Canasta peut réunir de deux à six joueurs ; mais elle est surtout passionnante quand elle peut être pratiquée par deux équipes de deux joueurs.
  5. Groupe de sportifs qui agissent de concert pour une victoire commune. Des études ont montré, par exemple, que les supporters d'une équipe de football qui perd voient leur niveau de testostérone chuter, contrairement à celui des supporters de l’équipe vainqueure, dont le taux de testostérone augmente (sachant que les niveaux étaient comparables avant le match).
  6. Petit groupe de soldats, de même rang et souvent de compétences complémentaires. L’équipe n’est pas une unité à proprement dit ; elle fait abstraction du commandement.
  7. (Sport) Un binôme de plongeurs évoluant ensemble pendant une plongée. Une équipe est une palanquée réduite à deux plongeurs. [Arrêté du 22 juin 1998]
  8. Suisse Groupe de personnes se trouvant rassemblées de manière plus ou moins fortuite.

verb j’équipe · il/elle/on équipe · que j’équipe · qu’il/elle/on équipe

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de équiper
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de équiper
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de équiper
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de équiper
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de équiper

In English

  • crew group of people operating a large facility or piece of equipment
  • people a group of persons regarded as being employees etc.
  • party online gaming: player characters organized into a single group
  • side set of opponents in a game
  • team group of people
  • shift change of workers
  • rink team in curling

Talk about this word

Cite this
MLA

"équipe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9quipe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

équipe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9quipe

Chicago

"équipe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9quipe.

BibTeX
@misc{e_quipe_2026,
  title = {équipe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9quipe},
  urldate = {2026-11-06}
}