équivoque

adjective équivoques

1. Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interprétations et qui convient à différentes choses. Ce discours est équivoque.
2. Qualifie toutes les choses sur lesquelles on peut porter des jugements opposés. Les grandes cornes qui surmontent la tète du bouc, et la longue barbe qui est suspendue à son menton, lui donnent un air bizarre et équivoque […]
3. broadly Se dit d’une personne à qui l’on ne peut se fier. Un homme équivoque.

Similar: ambigu · Opposite: univoque

noun équivoques

1. Phrase, parole à double entente ; action susceptible d’être diversement interprétée ; malentendu. Du langage français bizarre hermaphrodite, De quel genre te faire, équivoque maudite, Ou maudit? car sans peine aux rimeurs hasardeux, L'usage encor, je crois, laisse le choix des deux.
2. broadly Difficulté qu’il y a d’interpréter une parole, une action peu claire. Sa conduite prête à l’équivoque.

verb j’équivoque · il/elle/on équivoque · que j’équivoque · qu’il/elle/on équivoque

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de équivoquer
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de équivoquer
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de équivoquer
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de équivoquer
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de équivoquer