étalon

noun étalons · jument · ételon

1. Hippologie Cheval mâle utilisé pour la reproduction. […] : le grand vizir vient de m’envoyer un joli cheval tout harnaché à l’arabe. C’est un étalon barbe, pas grand, mais bien formé et bien musclé, un alezan étoile de blanc au front, dont la robe dorée, la queue et la crinière blondes, longues et fournies, reluisent au soleil.
2. figuratively Homme sexuellement attirant ou sexuellement très actif. Tu veilleras en faction devant la porte des bals où tes officiers vendent aux enchères leurs grâces d’étalons, où ces hommes entretenus, débattent le tarif de leurs charmes à travers les musiques langoureuses et les tièdes parfums.

Similar: entier · Opposite: hongre

noun étalons

1. Instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure. — Le diamètre a été mesuré à l’aide d’un microscope muni d'un micromètre oculaire qui avait été comparé préalablement à un micromètre étalon placé dans l’objectif.
2. Industrie Pièce de référence pour l’étalonnage d’un moyen de mesure spécialisé.
3. Économie Valeur ou métal de référence d’un système monétaire. Le monométallisme est la doctrine économique d'après laquelle un métal unique doit servir à faire de la monnaie, par opposition au bimétallisme, qui admet plusieurs étalons.
4. analogy, En apposition Qui sert de référence pour mesurer toutes les autres choses de même nature. J'ai passé beaucoup d'années dans le livre de la Genèse, et chaque incursion dans des textes situés après lui dans le Livre m'y reporte. Comme si c'était le texte-étalon qui mesurait tous les autres.

Similar: standard

proper noun

1. Commune française du département de la Somme.