état d'urgence

ουσιαστικό états d’urgence

1. Mesure prise par le gouvernement en cas de péril imminent dans un pays, qui conduit à restreindre certaines libertés fondamentales, comme celle de circuler. Soucieux de préserver la paix, le régime Ahidjo mit toutes ces zones sous l’état d’urgence. Tout régime d’exception étant attentatoire aux libertés publiques et individuelles ou susceptible de l’être, ce train de mesures n’était pas pour mettre en confiance les populations du Haut-Nkam.
2. État de quelqu’un qui vit sous la contrainte permanente. Gabriel Morange avait appris à vivre dans cet état d’urgence permanent, qui caractérisait ceux qui osaient se battre pour résister, traqués comme du gibier par tout ce que l’Amérique comptait d’hommes en armes. Il dut se glisser dans la peau d’un animal pourchassé, devant lui-même tuer pour survivre