être de la jaquette

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

être de la jaquette

  • \ɛ.tʁə də la ʒa.kɛt\

Where it comes from

À cette époque, de nombreux clubs étaient uniquement réservés aux hommes fortunés et donc bien habillés, et la mode était à la jaquette, veste de l'habit masculin de cérémonie, ajustée à la taille et dont les pans, évasés par-devant, se prolongent dans le dos jusqu'à mi-jambes.. Certains de ces clubs appartenaient à l’ordre de la Manchette. L’expression originelle, « être de la Manchette » désignait une personne appartenant à ce groupe. Quand l’ordre fut abandonné, l’expression fut remplacée par « être de la jaquette ».

verb être de la jaquette flottante · être de la jaquette qui flotte

  1. familiar, figuratively, offensive, pejorative voire Être homosexuel. – Écoutez, nous ne sommes pas de la jaquette, dit Billy, avant de me mettre en garde : « N’allez pas commencer à répandre ce genre de rumeur. »

Talk about this word

Cite this
MLA

"être de la jaquette." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%AAtre%20de%20la%20jaquette. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

être de la jaquette. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%AAtre%20de%20la%20jaquette

Chicago

"être de la jaquette." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%AAtre%20de%20la%20jaquette.

BibTeX
@misc{e_tre_de_la_jaquette_2026,
  title = {être de la jaquette},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%AAtre%20de%20la%20jaquette},
  urldate = {2026-11-07}
}