œil de lynx
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
œil de lynx
- \œj də lɛ̃ks\
Where it comes from
Par transfert paronymique, les anciens Grecs attribuaient déjà au lynx (λύγξ lugs) les capacités merveilleuses de l’Argonaute Lyncée (Λυγκεός Lugkeos), dont le regard traversait les nuages, qui pouvait voir jusqu’au fond de la mer et même à travers les rochers. Ce rapprochement est passé au latin puis au français.
noun yeux de lynx
- Regard perçant.
- Disposition à voir clair dans les affaires, les desseins, les pensées, les erreurs. Et le pauvre insensé ne s’apercevait pas lui-même de l’incohérence de ses discours, tandis que milady plongeait son œil de lynx au plus profond de son cœur.
Similar: regard d’aigle, vue de lynx
Thesaurus
noun
Similar: regard d’aigle, vue de lynx
In English
- eagle-eyed Having great visual acuity
- eagle eye someone with good eyesight, someone with an eye for detail
Talk about this word "œil de lynx." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C5%93il%20de%20lynx. Accessed 6 Nov. 2026. œil de lynx. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C5%93il%20de%20lynx "œil de lynx." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C5%93il%20de%20lynx.Cite this
@misc{il_de_lynx_2026,
title = {œil de lynx},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/%C5%93il%20de%20lynx},
urldate = {2026-11-06}
}
