abader

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abader

  • \a.ba.de\

Where it comes from

Déformation de l’expression campagnarde « à la bade » en liberté, « être à la bade »: être libre (ils mirent les chevaux à la bade dans le pré).

Francisation du verbe arpitan francoprovençal abadar

Francisation d’une expression régionale « abada » dérivé de l’ancien occitan badar (« ouvrir »).

verb abader · avoir abadé · en abadant · en ayant abadé · abadant · abadé

  1. transitive, Régionalisme, Suisse, Savoie Mettre un troupeau en liberté. Je dis à l’autre berger: — C’est quand même mal fait de tuer une si jolie bête; on va l’abader!
  2. pronominal, Régionalisme Prendre son essor, prendre sa course, courir les champs, s’affranchir de toute entrave et de toute gêne, se sauver, s’enfuir. Les mômes, à l’école, ils ne demandent qu’à s’abader.
  3. pronominal, Savoie Se lever. Allons, abade-toi !
  4. Lyonnais Divaguer, flâner, s’en aller, s’enfuir, se disperser, se promener, vadrouiller, vagabonder. J'ai fait un rêve. Je vais faire abader vos cervelles en vous le racontant.

Talk about this word

Cite this
MLA

"abader." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/abader. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abader. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/abader

Chicago

"abader." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/abader.

BibTeX
@misc{abader_2026,
  title = {abader},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/abader},
  urldate = {2026-11-06}
}