Join free

abracadabra

English · Español · Français · Português · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abracadabra

  • \a.bʁa.ka.da.bʁa\

Where it comes from

Du latin tardif abracadabra, utilisé dans des formules magiques, lui-même d'origine obscure. On a pu suggérer une relation avec Abraxas, du grec ancien ἄβραξας, ábraxas (« divinité »), divinité gnostique, ou avec diverses expressions araméennes ou hébraïques.

Se lit en hébreu הַבְּרָכָה דַבְּרָה, ha-brakha dabra (« la bénédiction a parlé »). En arabe on peut y lire أَبْرَكَ دَبْرَة (abraka dabr@), « il a fait mettre à genoux la défaite ».

noun abracadabras

  1. Mot auquel on attribuait anciennement des vertus magiques, et qui, disait-on, guérissait la fièvre, lorsqu’on le portait inscrit sur une amulette autour du cou, écrit dans une certaine forme. — Parfois, répliqua Sigognac, tous les enchantements sont vains et l’ennemi pénètre en la place malgré les phylactères, les tétragrammes et les abracadabras.
  2. Énoncé surprenant, incompréhensible, inexplicable. L’histoire du corbeau et du renard me sera longtemps opaque. Que fait au juste cet archevêque dans l’arbre du corbeau ? « Il ouvre un archevêque », c’est l’abracadabra que j’entends, et j’ai beau tenter de restituer un peu de cohérence à l’affaire en imaginant qu’il laisse tomber sa « croix », l’his

verb il/elle/on abracadabra

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de abracadabrer

In English

  • abracadabra used to indicate that a magic trick or other illusion has been performed
  • hocus-pocus phrase used as a magical incantation

Talk about this word

Cite this
MLA

"abracadabra." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/abracadabra. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abracadabra. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/abracadabra

Chicago

"abracadabra." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/abracadabra.

BibTeX
@misc{abracadabra_2026,
  title = {abracadabra},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/abracadabra},
  urldate = {2026-11-06}
}