accaparer
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
accaparer
- \a.ka.pa.ʁe\
- [a.ka.pa.ʁe] France
Where it comes from
De l’italien accaparrare dérivé de caparra ^([1]) (« arrhes »),composé de capo (« tête ») et de arra (« arrhes »), littéralement « arrhes principale ». En 1562, accaparer signifiait « acheter en donnant des arrhes ».
verb accaparer · avoir accaparé · en accaparant · en ayant accaparé · accaparant · accaparé
- Acheter ou retenir une quantité considérable d’une denrée, d’une marchandise, pour la rendre plus chère en la rendant plus rare, et se faire ainsi seul le maître de la vente et du prix. Et ils ont cherché à accaparer, chacun pour soi, la plus grande quantité de jouissances possible, sans s'occuper des intérêts d'autrui.
- S'assurer par des sollicitations, par la brigue, etc., en parlant des voix, des suffrages.
- S’emparer de quelqu’un ou de quelque chose pour son propre profit. Hervé pâlit, deux heures durant, sur ces problèmes et, n'en trouvant point la solution, il s'en alla diner à son cercle où il tomba sur l’inévitable Pibrac qui ne manqua pas de l’accaparer.
In English
- engross to buy up wholesale
- hog to take more than one's share
- monopolize have a monopoly
Talk about this word "accaparer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/accaparer. Accessed 6 Nov. 2026. accaparer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/accaparer "accaparer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/accaparer.Cite this
@misc{accaparer_2026,
title = {accaparer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/accaparer},
urldate = {2026-11-06}
}
