accent
English · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
accent
- \ak.sɑ̃\
- [œ̃.n‿ak.sɑ̃] France (Paris)
Sounds like axant
Where it comes from
^([3]) Apparaît la première fois dans Li livres dou tresor, de Brunetto Latini^([3]). Du latin accentus (« intonation, son, ton »)^([3])^([4]). Le Grand Robert le fait venir de l’ancien français aucent (1220) sans préciser le sens d’aucent, qui signifie « conte, récit » selon Godefroy. Le mot décrit à l’origine les intonations de voix dans la parole puis les sons d’un instrument^([4]). Il désigne les signes graphiques dès (1549), puis les inflexions de la voix en (1559) et enfin les différentes prononciations d’un lieu en (1680).
noun accents
- Élévation de la voix sur une syllabe, dans un mot, modification de la voix dans la durée ou dans le ton des syllabes et des mots. Mettre l’accent sur un mot que l’on veut faire valoir.
- Lorsqu’il s’agit seulement de l’élévation de la voix sur une des syllabes du mot, on le nomme « accent tonique ». En grec, en italien, etc., la connaissance des accents (de l’accent) est extrêmement importante.
- Intonation qui convient à l’expression des divers sentiments. « Madame, prononça-t-elle avec un accent d’adorable dignité, vous êtes la mère du roi qui représente la justice. J’en appelle à vous de la contrainte qui m’est faite. »
- Inflexions de voix ou de prononciations particulières à une nation ou aux habitants de certaines provinces. Mordi, Monsieur, dit-il avec cet horrible accent de la montagne qui ferait au premier mot reconnaître un Piémontais entre cent étrangers, ne sommes-nous pas ici près du Louvre ?
- Courte augmentation de l’intensité sonore. On entendait vers Noisseville des hourras et des accents lointains d’une musique allemande.
- Diacritique. Signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la prononciation de la voyelle, soit pour distinguer le sens d’un mot d’avec celui d’un autre mot qui s’écrit de même. Plus on supprimera d’accents circonflexes, plus on retirera de grâce zéphyrienne à notre langue.
- Élément qui donne une impression, une ambiance. Le drame qui se joue actuellement a des accents faustiens.
Similar: inflexion, prononciation, diacritique
Thesaurus
noun
Similar: inflexion, prononciation, diacritique
In English
Talk about this word "accent." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/accent. Accessed 6 Nov. 2026. accent. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/accent "accent." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/accent.Cite this
@misc{accent_2026,
title = {accent},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/accent},
urldate = {2026-11-06}
}