accuser

verb accuser · avoir accusé · en accusant · en ayant accusé · accusant · accusé

1. Déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime. Toutes les kommandanturs reçurent ce genre de missives et des hommes et des femmes purent être arrêtés, torturés, déportés, fusillés alors qu'ils étaient innocents des faits dont ils étaient accusés.
2. Poursuivre, en vertu d’un arrêt de la chambre des mises en accusation, une personne devant la Cour d’assises pour la faire déclarer coupable du crime qu’on lui impute et pour obtenir sa condamnation. Dans la logique mentale de leur temps, les magistrats l’accusent et la condamnent de « sorcellerie », crime pour lequel le bourreau l’énuque avec la « hart » de la potence (corde d'infamie).
3. broadly Présenter quelqu’un comme coupable de quelque faute ou de quelque défaut. La veille du jour où il arrêta Eugène sur le cours Sauvaire, il avait publié, dans l’Indépendant, un article terrible sur les menées du clergé, en réponse à un entrefilet de Vuillet, qui accusait les républicains de vouloir démolir les églises.
4. figuratively Indiquer ; présenter. Le personnage ainsi désigné pouvait avoir une soixantaine d'années, mais les ravages imprimés sur sa face faisaient qu'il en accusait beaucoup plus : dix, vingt, trente ans de plus, peut-être… on ne savait pas.
5. Blâmer, reprendre. Accuser le sort.
6. Servir de preuve, ou au moins d’indice contre quelqu’un ou quelque chose. Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été.
7. pronominal Déclarer ses péchés au prêtre. Il faut s’accuser de tous ses péchés. — S’accuser d’avoir offensé Dieu.
8. Cartes à jouer Faire connaître ce que les règles veulent qu’on déclare. Accuser son jeu,
9. Dire ressentir telle douleur, etc. Le malade accuse telle douleur, telle sensation dans telle partie,
10. Marquer, donner avis qu’on l’a reçu. Accuser réception d’une lettre, d’un paquet, etc.,
11. Indiquer, faire sentir certaines parties ou formes des corps recouvertes par quelque enveloppe. Accuser les os, les muscles sous la peau.
12. pronominal Se renforcer, s'aggraver, s'accentuer. Ses pattes-d’oie s’étaient accusées, autre signe de vieillissement, mais il semblait n’avoir rien perdu de sa vitalité.