acquérir
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
acquérir
- \a.ke.ʁiʁ\
- [a.ke.ˈʁiʁ] France
Where it comes from
Du latin populaire acquærere, latin acquirere, composé de ad, « à », et quaerĕre, « quérir ». (1148) acquerre.
verb acquérir · avoir acquis · en acquérant · en ayant acquis · acquérant · acquis
- Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par donation, par succession ; particulièrement en parlant d’immeubles et d’autres choses qui procurent des profits ou des avantages d’une certaine durée. Il existe plusieurs modes d’acquérir.
- Réussir à obtenir un savoir, un savoir-faire ou un savoir-être. […] c’est ce qui explique le grand prestige qu’acquirent immédiatement sur de jeunes troupes, tant de sous-officiers de l’Ancien Régime que l’acclamation unanime des soldats porta aux premiers rangs, au début de la guerre.
- Prendre position pour une idée, une idéologie. Être acquis à la cause environnementale.
- Accumuler, recevoir en parlant de toutes les choses qui peuvent être mises au nombre des biens et des avantages réels. Mais les hommes n’échappent pas à leur destinée, et la mienne consiste à gagner deux mille francs. Je ne suis point né pour acquérir de la fortune, et je m’en consolais, jadis, en me disant que chacun, sur la terre, est payé selon ses mérites.
- Obtenir. Les magistrats acquirent bientôt la conviction que l’empoisonneur était… une empoisonneuse : la propre mère du petit Henri, Charlotte Lamarche […]
- Gagner ; s’améliorer. Le chanvre femelle continuant à végéter jusqu’à la maturité de la graine, sa tige acquiert plus de force, sa fibre plus de dureté et on ne peut en tirer parti que dans les carderies.
- Verrouiller sur une cible les instruments de guidage qui permettent la poursuite continuelle de celle-ci. acquérir / track (to) : Verrouiller un équipement de détection électromagnétique sur un écho afin de l’utiliser pour un guidage.
- Obtenir de soi-même. Il s’est acquis quantité d’amis.
- Appartenir incontestablement à une personne ; ne pouvoir lui être disputé. Ce droit m’est acquis.
In English
Talk about this word "acquérir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/acqu%C3%A9rir. Accessed 6 Nov. 2026. acquérir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/acqu%C3%A9rir "acquérir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/acqu%C3%A9rir.Cite this
@misc{acque_rir_2026,
title = {acquérir},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/acqu%C3%A9rir},
urldate = {2026-11-06}
}