adoucir

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

adoucir

  • \a.du.siʁ\
  • [a.du.siʁ] France

Where it comes from

Composé de a-, doux et -ir.

verb adoucir · avoir adouci · en adoucissant · en ayant adouci · adoucissant · adouci

  1. Rendre doux, tempérer. Adoucir l’acide du citron avec le sucre.
  2. Rendre plus doux, en parlant d'un son, d'une voix. Il parlait couramment anglais, mais avec un fort accent tudesque, qu’on remarquait spécialement dans la prononciation des lettres v et b ; il adoucissait ses th jusqu’à faire entendre le son dz très doux, […].
  3. Polir en ôtant les aspérités. On adoucit le bois avec la prêle.
  4. especially, Marbrerie Frotter le marbre avec une pierre-ponce dure et de l'eau ; c'est la quatrième opération employée pour parvenir au poli du marbre.
  5. figuratively Rendre plus supportable. Cela adoucira un peu votre mal.
  6. Diminuer ce qui est trop prononcé. Toute la ville était éclairée par un petit nuage éblouissant qui s’était arrêté sur la lune, et le ciel était adouci de clarté.
  7. Apaiser. Adoucir la colère de quelqu’un. Adoucir un esprit irrité. Sa colère s’est adoucie.
  8. pronominal Devenir plus doux. Le temps s’adoucit.
  9. Acadie Sucrer. Adoucir son café.

Similar: doucir

Thesaurus

verb

Similar: doucir

In English

  • dull to soften, moderate or blunt
  • soften (transitive) To make something soft or softer
  • alleviate make less severe
  • sweeten to make sweet to the taste

Talk about this word

Cite this
MLA

"adoucir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/adoucir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

adoucir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/adoucir

Chicago

"adoucir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/adoucir.

BibTeX
@misc{adoucir_2026,
  title = {adoucir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/adoucir},
  urldate = {2026-11-06}
}