afficher

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

afficher

  • \a.fi.ʃe\
  • [a.fi.ʃe] France

Where it comes from

Du latin affigere (« attacher à, coller contre, poser »), composé de ad (« sur ») et figere (« ficher, planter, enfoncer »).

verb afficher · avoir affiché · en affichant · en ayant affiché · affichant · affiché

  1. Apposer une affiche. Afficher une loi, une ordonnance de police, une vente publique.
  2. figuratively Faire étalage de quelque chose. Ces étudiantes national-socialistes cent pour cent affichent volontiers une allure soldatesque qui contraste , étrangement, avec leur pruderie réelle et touchante.
  3. Rendre public le commerce de galanterie qu’on a ou qu’on veut passer pour avoir avec une femme. On ne lui connaissait pas de liaison et s'il en avait de passagères, il ne les affichait pas.
  4. Télédétection spatiale Représenter des données sur un écran, visualiser. Afficher/désafficher les barres de défilement.
  5. Dresser la première banche d’un coffrage, avant de procéder à la mise en place des ferrailles.
  6. pronominal Étaler ses défauts, ses vices. Un homme de goût ne s’affiche point.
  7. familiar Humilier publiquement

Similar: placarder · Opposite: désafficher

Thesaurus

verb

Similar: placarder · Opposite: désafficher

In English

  • display to show conspicuously
  • advertise (intransitive) to provide information about a person or goods and services to in
  • post hang a notice in a conspicuous manner

Talk about this word

Cite this
MLA

"afficher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/afficher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

afficher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/afficher

Chicago

"afficher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/afficher.

BibTeX
@misc{afficher_2026,
  title = {afficher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/afficher},
  urldate = {2026-11-06}
}