Join free

affranchi

English · Français · Italiano

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

affranchi¹

  • \a.fʁɑ̃.ʃi\

Where it comes from

Voir Affranchi.

adjective affranchis · affranchie · affranchies

  1. Libre de droit. Une lettre affranchie.
  2. Qualifie un drageon ou un rejet qui s’est séparé de sa plante mère. Les reperçages (aériens, à une certaine hauteur) sur de vieilles souches semblent déconseillés, il faut favoriser les drageons et les reperçages affranchis.
  3. slang Qui se veut libéré de la morale et vit en marge des lois. C’est les gangsters de cinéma qui leur tournaient la tête… Alors, ils prenaient des airs affranchis et jouaient aux réguliers…

adjective affranchis · affranchie · affranchies

  1. Relatif à La Francheville, commune des Ardennes, en France.

noun affranchis · affranchie

  1. Esclave à qui on a rendu la liberté. Depuis que les mœurs étaient devenues moins rigides, beaucoup d’hommes libres à Rome et en Italie vivaient en concubinage avec des affranchies.
  2. Personne dans la confidence. Les affranchis de Martin Scorsese.
  3. Personne libérée des conventions, des préjugés. — Ça prouve, dit Pétrus, que tu veux jouer les affranchis à l’École, mais qu’au fond t’es pas capable de faire l’amour.

verb

  1. Participe passé masculin singulier de affranchir L’individu est délié, affranchi de contraintes anciennes, proches ou disposant d’agents proches, mais invité à se couler un peu plus loin dans des filières de comportement social et idéologique en nombre restreint, à se déconformer pour se reconformer.

Affranchi²

  • \a.fʁɑ̃.ʃi\

Where it comes from

De affranchi pour servir de gentilé à La Francheville.

noun Affranchis · Affranchie

  1. Habitant de La Francheville, commune des Ardennes, en France. Ce soir, au Stade de France, un jeune Affranchi, Clément Gonel, foulera le pelouse de cette enceinte mythique et disputera la finale de la coupe Gambardella avec le CSSA. Né le 19 juin 1996, Clément Gonel signe sa première licence à l'US La Francheville en 2002.

In English

  • freedman man who has been released from slavery

Talk about this word

Cite this
MLA

"affranchi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/affranchi. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

affranchi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/affranchi

Chicago

"affranchi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/affranchi.

BibTeX
@misc{affranchi_2026,
  title = {affranchi},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/affranchi},
  urldate = {2026-11-06}
}