aiguillon

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aiguillon¹

  • \e.ɡɥi.jɔ̃\
  • \ɛ.ɡɥi.jɔ̃\

Sounds like aiguillons

Where it comes from

Du latin aculeo → voir aiguille et -on. (XIIᵉ siècle) aguillon.

noun aiguillons · éguillon

  1. Pointe de fer qui est au bout d’un grand bâton utilisée pour piquer —aiguillonner— le bétail afin de le faire avancer. L’aiguillon d’un bouvier.
  2. broadly Dard porté à l’extrémité de l’abdomen de certains insectes hyménoptères tels les guêpes et les abeilles, dits acculéates. N'ayant ni aiguillon ni suçoir, il est aussi parfaitement inoffensif, sauf toutefois les légères grafignures qu'il peut produire, comme la plupart des autres coléoptères.
  3. Piquant porté par la surface d’un végétal, issu de tissus épidermiques, subépidermiques ou corticaux, ne faisant pas corps avec le bois ni avec un organe végétatif transformé, et pouvant généralement se détacher sans arracher les tissus profonds ; par opposition à l’épine. Appartenant à l’épiderme ou à l’écorce du végétal, les aiguillons s’enlève avec eux, et de ce fait si simple à constater suffirait seul à les distinguer des véritables épines.
  4. Structure en forme de pointe formant l’hyménium chez les hydnes. Le genre Hydne diffère des précédents par la présence en dessous du chapeau d’aiguillons plus ou moins allongés remplaçant les lames des Agaricinées et les pores des Polyporées. L’espèce la plus répandue est l’Hydne sinué ou Pied de mouton.
  5. figuratively Stimulation, incitation à l’action. Bon vin, bons mots, gaillardes chansonnettes ; Sont aiguillons aux amoureux désirs, En toute porte entr’ouverte aux plaisirs L’adroit Amour aisément s’insinue.
  6. Une des pointes que l'on retrouve sur la queue d'une raie. Mais au moment où elle veut remonter, elle se trouve face à face avec une raie à l'aiguillon empoisonné!

Opposite: épine

adjective aiguillons · aiguillonne · aiguillonnes

  1. Relatif à Aiguilles, commune des Hautes-Alpes.

Aiguillon²

  • \e.ɡɥi.jɔ̃\
  • \ɛ.ɡɥi.jɔ̃\

Sounds like aiguillons

proper noun

  1. Commune française, située dans le département du Lot-et-Garonne. La chance était aux hérétiques et leur succès, comme un vin capiteux, grisait les populations. Aiguillon, Sainte-Livrade, Port-Sainte-Marie, Madailhan, bien d'autres lieux et places de l'Agenais coquinaient plus que jamais avec eux.

noun Aiguillons · Aiguillonne

  1. Habitant d’Aiguilles, commune française située dans le département des Hautes-Alpes.

Thesaurus

noun

Opposite: épine

In English

  • goad pointed stick used to prod animals
  • stinger pointed portion of an insect

Talk about this word

Cite this
MLA

"aiguillon." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/aiguillon. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aiguillon. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/aiguillon

Chicago

"aiguillon." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/aiguillon.

BibTeX
@misc{aiguillon_2026,
  title = {aiguillon},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/aiguillon},
  urldate = {2026-11-06}
}