ajouter

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ajouter

  • \a.ʒu.te\
  • [a.ʒu.te] France

Where it comes from

De l’ancien français ajoster (« réunir, mettre ensemble »), du latin juxta (« auprès de »).

verb ajouter · avoir ajouté · en ajoutant · en ayant ajouté · ajoutant · ajouté

  1. Mettre en plus. Elle ressemblait aux femmes des livres romantiques. Il n’aurait voulu rien ajouter, rien retrancher à sa personne.
  2. Dire en plus. Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander : — As-tu lu mon article d’hier ? Qu’en penses-tu ? Eugène eut un léger mouvement d’épaules. — Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement. — Alors, s’écria le journaliste en pâlissant, t
  3. intransitive Augmenter. Elle n'était pas amoureuse, mais elle aimait paraître avec le bel Italien qui exhibait sa fortune de manière un peu ostentatoire et démontrait un dilettantisme ajoutant à son charme.
  4. Absolument Amplifier par des circonstances inventées. Ajouter au conte, ajouter à la lettre,
  5. pronominal S’additionner. À la suractivité ordinaire des rues de New York s’ajouta une fièvre belliqueuse.

In English

  • add to append (e.g. a statement); to say further information; to add on
  • append to hang or attach to, as by a string
  • pile to lay or throw into a pile

Talk about this word

Cite this
MLA

"ajouter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ajouter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ajouter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ajouter

Chicago

"ajouter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ajouter.

BibTeX
@misc{ajouter_2026,
  title = {ajouter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ajouter},
  urldate = {2026-11-06}
}