ajuster

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ajuster

  • \a.ʒys.te\
  • [a.ʒys.te] France

Where it comes from

Dérivé de juste, avec le préfixe a- et le suffixe -er.

verb ajuster · avoir ajusté · en ajustant · en ayant ajusté · ajustant · ajusté

  1. Accommoder une chose, l’adapter à une autre. Plusieurs pensées se présentèrent ensemble à son esprit et s’ajustèrent. Elle en conçut une vive inquiétude que rien, cependant, ne vint trahir sur son visage.
  2. Accorder, concilier. Ajustez vos flûtes, se dit à quelqu’un qui paraît en contradiction avec lui-même ; à plusieurs personnes qui ne s’accordent pas.
  3. Concerter, convenir. Ils se sont ajustés ensemble pour cela.
  4. Rendre un poids ou une mesure juste, conforme à l’étalon. Ajuster un poids, une mesure sur l’étalon.
  5. Rendre juste un appareil de mesure. Ajuster une balance.
  6. Mettre une chose en état de bien faire son effet. Ajuster un ressort. Ajuster une machine. Ajuster son fusil pour tirer.
  7. Absolument Viser juste. Ajuster son coup, faire ce qu’il faut pour frapper juste, pour atteindre au but.
  8. Embellir par des ajustements. Il a bien ajusté sa maison. Voilà une chambre bien ajustée. Vous avez bien ajusté votre cabinet, votre jardin.
  9. Embellir sa parure dans l’habillement. Ses femmes de chambre ne peuvent jamais venir à bout de l’ajuster à son gré.
  10. dated, pronominal S’habiller. Cette femme est deux heures à s’ajuster.

Opposite: désajuster

Thesaurus

verb

Opposite: désajuster

In English

  • fit to make conform in size and shape
  • adjust to modify
  • tweak to slightly adjust or modify

Talk about this word

Cite this
MLA

"ajuster." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ajuster. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ajuster. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ajuster

Chicago

"ajuster." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ajuster.

BibTeX
@misc{ajuster_2026,
  title = {ajuster},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ajuster},
  urldate = {2026-11-06}
}