allophone

English · Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

allophone

  • \a.lɔ.fɔn\

Where it comes from

Du grec ancien ἀλλόφωνος, allophônos (« qui parle une autre langue »).

adjective allophones

  1. Qui parle une langue étrangère. Cette loi est jugée trop radicale par les communautés anglophone et allophone du Québec, parce qu'elle restreint leur liberté de choix de longue date, mais une majorité croissante de Québécois francophones jugent qu'elle ne va pas assez loin, que la Loi 22 contient trop d'échappatoires qui permetten

noun allophones

  1. Personne dont la langue d’usage ou maternelle n’est pas une langue officielle du pays où elle vit.
  2. Canada, Administration Locuteur natif d’une langue autre que le français et l’anglais. L’étude prévoyait alors que le pourcentage de francophones sur l’île, déjà passé de 61 % en 1971 à 54 % en 2006, serait de 47% en 2031. Le déclin chez les anglophones serait moins prononcé : de 27 % en 1971, à 23 % en 2031. Ce sont les allophones qui présentent la plus forte croissance : de 11% en 1

noun allophones

  1. Réalisation sonore possible d’un phonème, lorsque la différence de prononciation, dans une langue donnée, ne permet pas de donner un sens différent au mot. En français, le r uvulaire roulé [ʀ] et le r non roulé [ʁ] sont des allophones d’un même phonème /ʁ/. […] la substitution d’un allophone à un autre ne modifie pas le sens du mot. Par exemple en français, père peut diversement se prononcer [pɛr], [pɛʀ] ou [pɛʁ] : les consonnes [r] (roulée alvéolaire), [ʀ] (roulée uvulaire) et [ʁ] (fricative uvulaire) sont phonétiquement des sons différents mais leur

In English

  • allophone person whose mother tongue is one other than that spoken by the majority

Talk about this word

Cite this
MLA

"allophone." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/allophone. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

allophone. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/allophone

Chicago

"allophone." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/allophone.

BibTeX
@misc{allophone_2026,
  title = {allophone},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/allophone},
  urldate = {2026-11-06}
}