Join free

analyse

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

analyse

  • \a.na.liz\
  • [a.na.liz] France

Where it comes from

Du grec ancien ἀνάλυσις, analysis, de ἁναλύω, analuô (« délier »), de ἀνά, ana (« en haut »), et λύω, luô (« relâcher »).

noun analyses

  1. Résolution d’un tout en ses parties. À ce moment, Eurylokhos et Périmèdès délient (anelysan) Ulysse. Il se trouve aussi que c’est la première fois que le mot « analyse » apparaît dans un texte grec.

    Similar: étude, examen · Opposite: synthèse

  2. Examen détaillé pour le discernement des constituants. La méthode récente des analyses polliniques a permis d’avoir une opinion sur l’évolution de la végétation au voisinage de nombreuses tourbières d’Europe : […].
  3. especially Recherche, détermination, voire quantification, des éléments d’un corps composé. Nous donnons ci-après l’analyse d’un échantillon de tourbe provenant des tourbières de Beulotte-Saint-Laurent : Matières volatiles : 64,5 % ; Charbon : 23,3 % ; Cendres : 12,2 % (d’après Thirria [124]).
  4. Un des procédés généraux de la pensée, qui consiste à décomposer un tout en divers éléments, à l’inverse de la synthèse qui compose un ou plusieurs éléments à un tout, ou pour former un tout. Cette remarque pose, d’ailleurs, à l’historien, un problème. L’analyse qui est la sienne s’appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent.
  5. Décomposition d’une phrase en ses éléments grammaticaux, tels que le nom, l’article, le pronom, le verbe, etc. Analyse grammaticale,
  6. Décomposition d’une proposition en ses parties, telles que le sujet, le verbe, l’attribut, etc. Analyse logique,
  7. Emploi pour la démonstration d’un théorème, ou la solution d’un problème, du calcul algébrique, du calcul différentiel ou du calcul intégral. Analyse mathématique,
  8. analytic Domaine des mathématiques portant entre autres sur l’étude des fonctions. Analyse réelle : portant spécifiquement sur les fonctions d’une variable réelle.
  9. Résumé, précis raisonné d’un ouvrage d’esprit. L’analyse d’un discours, d’un poème, d’une pièce de théâtre, d’un roman. Ce journal donne l’analyse de presque tous les ouvrages nouveaux.
  10. Psychanalyse.

verb j’analyse · il/elle/on analyse · que j’analyse · qu’il/elle/on analyse

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe analyser
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe analyser Trouvée dans une situation critique, l’Autruche prononce le nom de son domaine d’origine, Racova, que le Loup analyse selon une «méthode des cabalistes» («dupa mestersugul cabalistilor»), c.-à-d. selon la notarique.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe analyser
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe analyser
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe analyser

In English

  • analysis decomposition into components in order to study
  • parse act of parsing

Talk about this word

Cite this
MLA

"analyse." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/analyse. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

analyse. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/analyse

Chicago

"analyse." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/analyse.

BibTeX
@misc{analyse_2026,
  title = {analyse},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/analyse},
  urldate = {2026-11-06}
}