Ancien Testament
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Ancien Testament
- \ɑ̃.sjɛ̃ tɛs.ta.mɑ̃\
Where it comes from
L’expression apparait la première fois vers 180 dans un ouvrage de Méliton de Sardes sous la forme « παλαιας διαθήκη » (ancienne alliance), surtout pour désigner, par opposition, les textes antérieurs au Nouveau Testament. Le Concile de Laodicée officialise l’expression vers 360 en parlant d’Ancien testament et de Nouveau Testament. La traduction du grec διαθήκη a hésité entre testamentum (disposition testamentaire) et instrumentum (preuve d’une instruction). L’usage de « testamentum » en tant que volonté de Dieu s’est imposé, donnant « Vetus Testamentum » et « Novum Testamentum ».
noun
- Ensemble des écrits de la Bible antérieurs à la vie de Jésus-Christ, pour les chrétiens. D’un autre côté, parmi les multiples sectes qui étaient englobées sous la désignation de sectes vaudoises, il s’en trouvait, comme celle des Passagiens, qui se réclamaient de leur fidélité à l’Ancien Testament et qui, même, observaient la circoncision et le repos du sabbat.
Similar: Torah
Thesaurus
noun
Similar: Torah
In English
- Old Testament first half of the Christian Bible
Talk about this word "Ancien Testament." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ancien%20testament. Accessed 6 Nov. 2026. Ancien Testament. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ancien%20testament "Ancien Testament." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ancien%20testament.Cite this
@misc{ancien_testament_2026,
title = {Ancien Testament},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/ancien%20testament},
urldate = {2026-11-06}
}
